Rates to be set for lockers, cabanas by city beaches