Eatontown police officer exchanges gunfire with armed robber