Chicken ordinance pecks through mayor’s veto