Man pleads guilty to fatally stabbing 16-year-old