Multi-family yard sale this weekend